That doesn't look like it's a baked in feature. You can't remove it probably because another SiteConfig extension is loaded after yours that adds it
Also, I must admit, frontend (build) things are absolutely not my forte 😄
Yeah... ehm.. I'm out, sorry friend, I really have no clue what's wrong 😞
Yeah, the combined is a tad odd though... I thought SS4 stopped doing that... which version of SS4?
How about adding a symlink to the correct folder on Live? It's how I've personally worked around these kind of issues when I didn't feel like solving them
This might be caused by a manual copy operation, or something else?
But on live, the path differs
And you should be able to override those. But again, I'm absolutely not familiar with using SCSS directly
There is actually in the background, probably
I can only say, you're probably better off looking at the SCSS docs 🙂